Journal Vol. 47, no. 4 Winter 2024

THE INTERSECTING LIVES AND FATES OF BISHOP ANTON JOHANN ZERR AND THE SCHMALZ (SCHMALTZ) FAMILY OF THE VILLAGE OF KANDEL (LYMANSKE) IN SOVIET UKRAINE by Eric J. Schmaltz…………………………………………………………………………………………………………………………………1

FISCHER (TELYAUSA, TELYAUSE, PROSUMENTSKOYE, PROSUMENSKOYE, RYBNOYE) by Olga Litzenberger…………………………………………………………………………………………………………………………..13

“ALL EVENTS OF NOTE” IN THE YEAR 1874 FROM “CHURCH CHRONICLE FOR THE COMMUNITIES OF WARENBURG PARISH” by Carl Hölz………………………………………………………………………………………………………………………………………… 21

THE NAME GAME:“GERMAN-RUSSIANS” OR “RUSSIAN GERMANS”? a Poem by Timothy J. Kloberdanz………………………………………………………………………………………………….. 29

HOLODOMOR 1931 TO 1933: A GERMANS FROM RUSSIA PERSPECTIVE by Wayne Garman…………………………………………………………………………………………………………………………….. 34